zipline

Samostalnik

Zipline je naprava za spuščanje po jeklenici, ki je običajno nameščena med dvema točkama na različnih višinah, pogosto v planinskem ali avanturističnem okolju. Sestavljena je iz jeklene vrvi, škripca in varnostnega pasu, ki omogoča uporabniku, da se spusti po vrvi z enega konca na drugega, pri čemer izkorišča gravitacijo. Zipline se pogosto uporablja v rekreativne namene, kot del adrenalinskih parkov ali za premagovanje ovir v gorskem terenu.

Etimologija

Beseda "zipline" izhaja iz angleškega jezika, kjer je sestavljena iz besed "zip" (hitro premikanje, drsenje) in "line" (vrv, linija). Prvič je bila uporabljena v angleščini v kontekstu avanturističnih dejavnosti, verjetno v 20. stoletju, ko so se začele razvijati moderne oblike rekreacije na prostem. Natančen izvor ni povsem dokumentiran, vendar je beseda postala splošno sprejeta v mednarodnem prostoru.

Primeri uporabe v stavkih

• V adrenalinskem parku smo se spustili po dolgem zipline-u nad sotesko.
• Zipline na gorski poti nam je omogočil hiter prehod čez globoko dolino.
• Pred uporabo zipline-a je pomembno preveriti varnostno opremo.
• Turisti so navdušeni nad zipline-om, ki ponuja pogled na alpske vrhove.
• Instruktor nam je razložil, kako pravilno pritrditi pas za spust po zipline-u.

Prevodi besede zipline

• Angleščina: Zipline
• Nemščina: Seilrutsche
• Italijanščina: Teleferica
• Francoščina: Tyrolienne
• Španščina: Tirolina
• Hrvaščina: Zip-line

Naključne besede

ED, visôka turístika, vezáva, karabínc, globáča