vôzel Énsa
Definicija: Vôzel Énsa, pogosto imenovan tudi francóski vôzel, je vrsta planinskega vozla, ki se uporablja predvsem v plezalnih in reševalnih situacijah. Gre za varnostni vozel, ki se naveže na vrv, da prepreči zdrs ali nenadzorovano gibanje, saj ustvarja zanko, ki se ob obremenitvi zategne. Uporablja se kot pomoč pri varovanju ali kot začasna zaustavitev na vrvi, zlasti v navezah ali pri spustih. V nekaterih kontekstih se lahko omenja tudi kot pomožni vozel pri drugih tehnikah, vendar je njegova primarna funkcija varnostna.
Etimologija
Beseda "vôzel" izhaja iz staroslovanskega izraza *vъzъlъ*, ki pomeni povezavo ali zanko, in je sorodna z drugimi slovanskimi jeziki, kjer ima podoben pomen. Dodatek "Énsa" ali oznaka "francóski vôzel" nakazujeta na zgodovinsko povezavo s francosko plezalno šolo ali tradicijo, kjer je bil ta vozel pogosto uporabljen ali populariziran, čeprav natančen izvor imena ni povsem dokumentiran.
Primeri uporabe v stavkih
- Pred začetkom spusta sem na vrv navezal vôzel Énsa, da sem zagotovil dodatno varnost.
- V plezalni šoli nas učijo, kako pravilno zavezati francóski vôzel za varovanje.
- Vôzel Énsa je nepogrešljiv pri reševalnih akcijah v gorah, saj preprečuje zdrs vrvi.
- Med navezo sem opazil, da je moj soplezalec pozabil zavezati vôzel Énsa, kar bi lahko bilo nevarno.
- Inštruktor nam je pokazal, kako hitro in pravilno narediti vôzel Énsa v stresnih situacijah.
Prevodi besede
- Angleščina: Munter knot / French knot
- Nemščina: Halbmastwurf / Französischer Knoten
- Italijanščina: Nodo mezzo barcaiolo / Nodo francese
- Francoščina: Noeud de mule / Noeud français
- Španščina: Nudo de mula / Nudo francés
- Hrvaščina: Poluvični čvor / Francuski čvor
Naključne besede
vzpòn v létnih razmérah, trikún, reševálna prevléka, 6, stôpca