katabátni véter
Definicija: Katabátni véter je hladen in gost veter, ki se pojavlja v gorskih območjih in piha navzdol po pobočjih, običajno ponoči ali v zgodnjih jutranjih urah. Nastane zaradi ohlajanja zraka na višjih nadmorskih višinah, ki postane gostejši in se zaradi gravitacije spušča v doline. Ta pojav je pogost v planinskih regijah in lahko vpliva na lokalno mikroklimo. Pogovorno se včasih imenuje tudi "padajoči veter", kar opisuje njegovo smer gibanja, vendar strokovno prevladuje izraz katabátni véter, ki izhaja iz znanstvene terminologije.
Etimologija
Beseda "katabátni" izhaja iz grške besede "katabaino", kar pomeni "spuščati se" ali "iti navzdol". Izraz se uporablja v meteorologiji za opis vetrov, ki se gibljejo navzdol po pobočjih, in je bil prevzet v več jezikov za natančno opisovanje tega pojava.
Prevodi
- Angleščina: Katabatic wind
- Nemščina: Katabatischer Wind
- Italijanščina: Vento catabatico
- Francoščina: Vent catabatique
- Španščina: Viento catabático
- Hrvaščina: Katabatički vjetar
Primeri uporabe v stavkih
- Med nočnim taborjenjem v dolini smo občutili močan katabátni véter, ki je pihal s pobočij.
- Katabátni véter je v zgodnjih jutranjih urah ohladil zrak v dolini pod Triglavom.
- Planinci morajo biti pripravljeni na neprijeten katabátni véter, ko se spuščajo v nižje lege.
- V gorskih vaseh pogosto pravijo, da katabátni véter prinaša mraz iz višav.
- Meteorologi so opozorili, da bo katabátni véter v naslednjih dneh otežil razmere v planinah.
Naključne besede
lédni skòk, rokavíca s pŕsti, plezálni pás za špórtno plézanje, preskús stabílnosti snegá, sípki snég