léstvica za ocenjevánje balvánskega plézanja
Definicija: Léstvica za ocenjevánje balvánskega plézanja je sistem, ki se uporablja v plezalnem športu za določanje težavnostne stopnje plezalnih problemov na balvanih (kratkih, nizkih plezalnih smereh brez vrvi). Gre za tristopenjsko lestvico, ki obsega ocene B1, B2 in B3, kjer B1 označuje najlažjo, B3 pa najtežjo stopnjo. Ta lestvica je pogosto povezana s sistemom Fontainebleau, ki je eden najstarejših in najbolj razširjenih sistemov za ocenjevanje balvanskega plezanja, čeprav se lahko uporablja tudi v drugih kontekstih. Poleg tega se včasih pojavlja v povezavi z drugimi lestvicami, vendar ostaja osnovna tristopenjska struktura specifična za zgodnje oblike ocenjevanja.
Etimologija
Beseda "léstvica" izhaja iz stare slovanščine in je povezana z besedo "lesti", kar pomeni plezati ali se vzpenjati. V slovenskem jeziku se uporablja za označevanje merila ali sistema razvrščanja, v tem primeru specifično za ocenjevanje težavnosti v plezanju. Beseda "balvánsko" se nanaša na balvan, velik kamen, ki je osnovni element pri tej vrsti plezanja, medtem ko "plézanje" izhaja iz glagola "plezati", ki opisuje dejanje vzpenjanja.
Primeri uporabe v stavkih
- Na tekmovanju so plezalci preizkusili balvanski problem z oceno B2 na léstvici za ocenjevánje balvánskega plézanja.
- Léstvica za ocenjevánje balvánskega plézanja mi pomaga razumeti, kako zahteven je določen balvan.
- Začetniki se običajno lotijo balvanov z oceno B1 na léstvici za ocenjevánje balvánskega plézanja.
- Plezalec je uspešno premagal problem z najvišjo oceno B3 na léstvici za ocenjevánje balvánskega plézanja.
- V plezalnem vodniku je podrobno opisana léstvica za ocenjevánje balvánskega plézanja, ki jo uporabljajo v tem območju.
Prevodi v tuje jezike
- Angleščina: Fontainebleau grade, Bloc grade, B-scale, Boulder scale
- Nemščina: Boulderbewertung, Boulderskala
- Italijanščina: Valutazione difficoltà bouldering
- Francoščina: Cotation bloc
- Španščina: Escala de boulder, Grado de bloque
- Hrvaščina: Ljestvica za ocjenjivanje balvanskog penjanja
Naključne besede
zaščítna ponjáva, kopíšče, eritropoéza, vodník kategoríje G, akútna višínska bolézen