vodníški odsèk

vodníški odsèk -ega -éka m (kratica VO): Del planinskega društva, ki je odgovoren za načrtovanje, organizacijo in izvajanje planinskih dejavnosti, kot so vodeni izleti, ture, tečaji, planinske šole in tabori. V ta odsek so vključeni usposobljeni vodniki, ki delujejo pod okriljem Planinske zveze Slovenije in skrbijo za varnost ter kakovostno izvedbo aktivnosti.

Primeri uporabe v stavku

• Vodníški odsèk našega planinskega društva pripravlja tridnevni pohod po Julijskih Alpah.
• Vsako leto vodníški odsèk organizira začetni tečaj za varno hojo v gorah.
• Če želiš postati vodnik, se moraš prijaviti v vodníški odsèk in opraviti ustrezno usposabljanje.
• Vodníški odsèk je poskrbel za podrobno načrtovanje ture na Triglav.
• Na sestanku je vodníški odsèk predstavil koledar aktivnosti za prihodnjo sezono.

Etimologija

Beseda vodníški izhaja iz samostalnika vodnik, ki označuje osebo, ki vodi ali usmerja druge, in je tvorjena s pripono -ški, ki označuje pripadnost ali lastnost. Beseda odsèk izhaja iz starejše oblike odsek, ki pomeni del ali oddelek nečesa večjega, in je povezana s korenom sek-, ki se nanaša na rezanje ali delitev. Skupaj besedna zveza vodníški odsèk torej dobesedno pomeni "oddelek vodnikov".

Prevodi

• Angleščina: Guide Section
• Nemščina: Bergführerabteilung
• Italijanščina: Sezione Guide Alpine
• Francoščina: Section Guides de Montagne
• Španščina: Sección de Guías de Montaña
• Hrvaščina: Vodički odjel

Naključne besede

vihárne hláče, pózitivni kót béta, plezaríja, snéžna képa, latêrna