V-léstvica

Izgovorjava: [vé~]
Spol: ženski
Pomen v planinski terminologiji: V-léstvica, znana tudi kot lestvica Hueco, je sistem ocenjevanja težavnosti balvanskega plezanja, ki se uporablja predvsem v Združenih državah Amerike. Lestvica se začne pri V0 (najlažja stopnja) in se nadaljuje navzgor (V1, V2, itd.), pri čemer višje številke označujejo večjo težavnost plezalne smeri. Sistem je bil razvit za oceno kratkih, tehnično zahtevnih plezalnih problemov na balvanih. Poleg osnovne uporabe v balvanskem plezanju se izraz včasih pogovorno uporablja tudi za opis zelo zahtevnih odsekov v športnem plezanju, čeprav to ni njegova primarna raba.

Etimologija

Izraz V-léstvica izhaja iz imena Johna "Vermina" Shermana, ameriškega plezalca, ki je v 80. letih 20. stoletja v plezalnem območju Hueco Tanks v Teksasu razvil ta sistem ocenjevanja. "V" v imenu lestvice pomeni "Vermin", medtem ko je "Hueco" povezano z lokacijo, kjer je sistem nastal. Beseda "lestvica" je v slovenščini prevzeta iz splošnega jezika in pomeni hierarhično razvrstitev ali stopnjevanje.

Prevodi

• Angleščina: V-scale / Hueco scale
• Nemščina: V-Skala / Hueco-Skala
• Italijanščina: Scala V / Scala Hueco
• Francoščina: Échelle V / Échelle Hueco
• Španščina: Escala V / Escala Hueco
• Hrvaščina: V-ljestvica / Hueco ljestvica

Primeri uporabe v stavkih

• Plezalec je uspešno preplezal balvanski problem z oceno V5 po V-léstvici.
• V-léstvica je zelo priljubljena med balvanskimi plezalci v ZDA, medtem ko v Evropi pogosto uporabljamo lestvico Font.
• Za začetnike so primerne smeri z oceno V0 ali V1 na V-léstvici, saj so tehnično manj zahtevne.
• Po V-léstvici je V10 že izjemno težka stopnja, ki zahteva vrhunsko fizično pripravljenost in tehniko.
• Med plezanjem v Hueco Tanksu smo se držali V-léstvice, da smo lažje primerjali težavnost posameznih problemov.

Naključne besede

krás, VPZS, oprijemálna síla, prèdvŕh, vreménska kárta