túrna pálica

túrna pálica (-e, -e, ž) je pripomoček, ki se uporablja pri planinarjenju in pohodništvu za podporo pri hoji, izboljšanje ravnotežja in zmanjšanje obremenitve na sklepe, zlasti pri vzponih in spustih v gorskem terenu. Običajno je izdelana iz lahkih materialov, kot so aluminij ali karbon, in je pogosto nastavljiva po dolžini, da se prilagodi različnim višinam uporabnikov ali terenom.

Primeri uporabe v stavkih

• Pred vzponom na Triglav sem si priskrbel novo túrno pálico za večjo stabilnost na skalnatem terenu.
• Túrna pálica mi je zelo pomagala pri spustu po strmem pobočju, saj sem se lahko opiral nanjo.
• Med dolgim pohodom po Karavankah sem opazil, da túrna pálica zmanjša pritisk na kolena.
• V trgovini so mi svetovali, naj izberem túrno pálico z udobnim ročajem za daljše ture.
• Čeprav sem začetnik v planinarjenju, mi je túrna pálica dala občutek varnosti na ozkih poteh.

Etimologija

Beseda túrna pálica izhaja iz kombinacije pridevnika "túren", ki se nanaša na turno smučanje ali pohode, in samostalnika "pálica", ki označuje podolgovat predmet za oporo ali uporabo kot orodje. Pridevnik "túren" izhaja iz nemške besede "Tour" (potovanje, tura), ki se v planinskem kontekstu nanaša na daljše pohode ali ture. Beseda "pálica" ima korenine v staroslovanskem jeziku, kjer je pomenila palico ali oporo, in je sorodna z drugimi slovanskimi jeziki.

Prevodi v druge jezike

• Angleščina: Trekking pole / Hiking pole
• Nemščina: Wanderstock / Trekkingstock
• Italijanščina: Bastoncino da trekking
• Francoščina: Bâton de randonnée
• Španščina: Bastón de senderismo
• Hrvaščina: Planinarski štap

Naključne besede

tvín, vôdodŕžni materiál, osnôvno gibljívo sidríšče, izpulítvena síla, ledeníška góba