Hribi.net
Hribi.net
Prijava
Prijava
Uporabniško ime:
Geslo:
Prijava
Še niste registrirani? Registracija.
Ste pozabili geslo?
Anketa
Kje se nahaja Pogačnikov dom (2050 m)?
Glasuj
gorniški slovar / Treking

tréking

tréking -a m: Daljše, pogosto večdnevno potovanje, ki poteka peš, bodisi samostojno bodisi v organizirani skupini, po zahtevnem terenu, kot so gore, puščave, savane ali redko poseljena območja. Takšno potovanje zahteva visoko stopnjo telesne pripravljenosti, primerno opremo in pogosto vključuje prenočevanje v naravi ali na odročnih lokacijah.

Primeri uporabe v stavkih

  • Vsako leto se odpravimo na tréking v Himalajo, kjer preizkusimo svoje meje.
  • Tréking po puščavi Sahara zahteva natančno načrtovanje in zadostno količino vode.
  • Organizirali smo tréking čez Dolomite, ki je trajal pet dni.
  • Za tréking po Andih je nujna dobra oprema, saj so vremenske razmere nepredvidljive.
  • Prvič sem se odločil za tréking po afriških savanah in bilo je nepozabno doživetje.

Etimologija

Beseda tréking izhaja iz angleškega izraza trekking, ki je povezan z glagolom trek, ta pa izhaja iz južnoafriškega nizozemskega izraza trekken, kar pomeni "potovati" ali "se seliti". Izraz se je v angleščini začel uporabljati v 19. stoletju, zlasti v povezavi z dolgimi in napornimi potovanji, pogosto v odročnih krajih. V slovenščino je beseda prišla kot prevzeta beseda preko angleščine, prilagojena slovenski izgovorjavi in slovnici.

Prevodi v druge jezike

  • Angleščina: trekking
  • Nemščina: Trekking
  • Italijanščina: trekking
  • Francoščina: trekking
  • Španščina: trekking
  • Hrvaščina: treking

Naključne besede

plátno, hrána za túro, varujóči, fén, kopnína

     
Copyright © 2006-2025 Hribi.net, Pogoji uporabe, Zasebnost in piškotki