táslan

táslan -a m: Trgovsko ime za sintetično tkanino iz poliamidnih vlaken, ki je lahka, gosta, trpežna in elastična, pogosto v platnovi vezavi. Uporablja se predvsem za izdelavo planinske opreme, kot so vetrovke, gamaše in nahrbtniki, zaradi svoje odpornosti proti vetru in obrabi.

Primeri uporabe v stavkih

• Za vzpon na Triglav sem si kupil vetrovko iz materiala táslan, ki me je odlično zaščitila pred vetrom.
• Gamaše iz tkanine táslan so se izkazale za zelo vzdržljive med hojo po blatnem terenu.
• Planinska jakna iz táslana je lahka, a hkrati dovolj močna za zahtevne ture.
• Proizvajalec opreme priporoča material táslan za zaščito pred neprijetnimi vremenskimi razmerami.
• Med opremo za zimsko planinarjenje sem vključil tudi hlače iz táslana zaradi njihove odpornosti na vlago.

Etimologija

Beseda táslan izhaja iz trgovske znamke, ki se nanaša na specifično vrsto poliamidne tkanine. Natančen izvor imena ni jasno dokumentiran v javno dostopnih virih, vendar je povezan z razvojem sintetičnih materialov v tekstilni industriji sredi 20. stoletja, ko so se začele pojavljati blagovne znamke za inovativne tkanine.

Prevodi besede táslan

• Angleščina: Taslan
• Nemščina: Taslan
• Italijanščina: Taslan
• Francoščina: Taslan
• Španščina: Taslan
• Hrvaščina: Taslan

Naključne besede

heel hook, zatìč s trákom, plazôvna lopáta, rélativna višína, membrána góre