topográfska kárta

topográfska kárta -e -e ž: Podroben zemljevid določenega območja, ki prikazuje naravne in umetne značilnosti terena, kot so višinske razlike z uporabo plastnic, poti, vodni tokovi, naselja in druge orientacijske točke. Topografska karta je nepogrešljivo orodje v planinstvu in gorništvu za načrtovanje poti in orientacijo v naravi.

Prevodi

• Angleščina: topographic map
• Nemščina: Topografische Karte, Landkarte
• Italijanščina: carta topografica, tavoletta
• Francoščina: carte topographique
• Španščina: mapa topográfico
• Hrvaščina: topografska karta

Primeri uporabe v stavku

• Pred vzponom na Triglav sem skrbno preučil topográfsko kárto, da sem določil najvarnejšo pot.
• Topográfska kárta mi je pomagala najti zavetišče ob poti, ko se je vreme poslabšalo.
• V planinskem društvu so nam svetovali, naj vedno nosimo topográfsko kárto in kompas.
• Na topográfski kárti so jasno označene plastnice, ki kažejo strmino pobočja.
• Med orientacijskim tekmovanjem smo se zanašali na podrobnosti, ki jih ponuja topográfska kárta.

Etimologija

Beseda topográfska kárta izhaja iz grške besede topos, ki pomeni kraj ali prostor, in graphein, kar pomeni pisati ali risati. Pridevnik "topografska" se nanaša na opis kraja ali terena, medtem ko "karta" izhaja iz latinske besede charta, ki pomeni list papirja ali dokument. Beseda se je v slovenskem jeziku uveljavila preko strokovne literature in kartografije v 19. stoletju, ko so se začele izdelovati podrobne vojaške in civilne karte.

Naključne besede

ledeníško túrno smúčanje, krátka vŕv, ÉÉ, prilagodljívo varoválo, mónozóba deréza