toplar

toplar (samostalnik, moški spol): Tradicionalna slovenska kmetijska stavba, ki jo sestavljata dva vzporedna kozolca, združena pod eno streho ali s prečnimi povezavami. Toplar je namenjen sušenju sena in drugih kmetijskih pridelkov, hkrati pa zagotavlja večjo stabilnost in dodatni prostor za shranjevanje. Ta arhitekturna oblika je značilna predvsem za podeželske predele Slovenije, kjer je prilagojena potrebam kmetovanja v razgibani pokrajini, pogosto tudi v hribovitih območjih, ki se navezujejo na planinsko okolje.

Primeri uporabe v stavkih

• Na robu vasi stoji star toplar, ki ga še vedno uporabljajo za sušenje sena.
• Kmet je pod toplar shranil orodje, da bi ga zaščitil pred dežjem.
• Obnovili so stari toplar, da bi ohranili kulturno dediščino našega kraja.
• Med pohodom po hribih smo naleteli na zapuščen toplar ob poti.
• Toplar na njivi je postal priljubljena točka za fotografiranje med turisti.

Etimologija

Beseda toplar izhaja iz slovenskega jezika in je povezana z besedo "toplo", kar lahko nakazuje na zaščito pred vremenskimi vplivi ali na toploto, ki jo zagotavlja pokrito zavetje. Natančen izvor ni povsem jasen, vendar je beseda globoko zakoreninjena v slovenski kmečki tradiciji in arhitekturi. Prvi zapisi o tovrstnih strukturah segajo v obdobje, ko so se v slovenskem prostoru razvijale specifične oblike kmetijskih objektov, prilagojenih lokalnim potrebam.

Prevodi besede toplar

• Angleščina: double hayrack
• Nemščina: doppelte Heuraufe
• Italijanščina: rastrelliera doppia per fieno
• Francoščina: double râtelier à foin
• Španščina: doble tendedero de heno
• Hrvaščina: dvostruki kozolec

Naključne besede

kôlk, gríntavi svét, zasnežênost, sévernik, skalolázenje