têrmo spódnje perílo
Têrmo spódnje perílo (-ega, -a, s) je posebna vrsta spodnjega oblačila, namenjena zaščiti pred mrazom v ekstremnih vremenskih razmerah, ki jo pogosto uporabljajo alpinisti, gorski reševalci in udeleženci odprav v visokogorju. Izdelano je iz materialov, kot so angora volna ali sodobna sintetična vlakna, ki zagotavljajo toplotno izolacijo in odvajanje vlage. Običajno vključuje spodnje majice, hlače, ledvične pasove in včasih tudi nakolenčnike.
Etimologija
Beseda têrmo izhaja iz grške besede "thermos", kar pomeni "topel" ali "vroč", in se v sodobnih jezikih uporablja za označevanje toplotne izolacije. Dodatek spódnje perílo je slovenski izraz za oblačila, ki se nosijo neposredno na koži, kar skupaj opisuje funkcionalnost tega oblačila.
Prevodi
- Angleščina: Thermounderwear, Thermo underclothing
- Nemščina: Thermowäsche, Thermounterkleidung
- Italijanščina: Biancheria intima termica
- Francoščina: Linge thermo, Sous-vêtements thermo
- Španščina: Ropa interior térmica
- Hrvaščina: Termo donje rublje
Primeri uporabe v stavku
- Pred vzponom na Triglav sem si nadel kakovostno têrmo spódnje perílo, da me ne bi zeblo.
- Gorski reševalci vedno priporočajo nošenje têrmo spódnjega períla v zimskih razmerah.
- Na odpravi v Himalaji je bilo têrmo spódnje perílo ključno za preživetje v mrazu.
- V trgovini so imeli novo kolekcijo têrmo spódnjega períla iz sintetičnih vlaken.
- Po dolgem dnevu v snegu sem bil hvaležen za toplo têrmo spódnje perílo, ki me je grelo.
Naključne besede
klásika, nèzavarováno smučíšče, plézati brez varovánja, podólžni oprímek, túf