súha jáma

Súha jáma (-e, -e, ž) je kraška jama ali podzemna votlina, ki je nastala z delovanjem vode na apnenec, vendar v njej trenutno ni tekoče vode. Takšne jame so pogosto suhe zaradi sprememb v vodnem režimu ali geoloških procesov, ki so preusmerili tok vode drugam. Izraz se uporablja v planinski in speleološki terminologiji za opis jame, ki nima aktivnih vodnih tokov, čeprav lahko v njej najdemo sledi preteklega delovanja vode, kot so kapniki ali erozijski vzorci.

Etimologija

Beseda súha jáma izhaja iz slovenskega jezika, kjer pridevnik "súh" pomeni brez vode, suh, medtem ko "jáma" označuje globoko vdolbino ali votlino v zemlji. Kombinacija besed je opisna in neposredno nakazuje na naravo tega kraškega pojava. Izraz je del slovenske naravoslovne in planinske terminologije, ki se je razvila v povezavi z bogato kraško pokrajino v Sloveniji.

Prevodi v druge jezike

• Angleščina: dry cave
• Nemščina: trockene Höhle
• Italijanščina: grotta fossile
• Francoščina: caverne sèche, grotte sèche
• Španščina: cueva seca
• Hrvaščina: suha špilja

Primeri uporabe v stavkih

• Med raziskovanjem kraške pokrajine smo naleteli na súho jámo, ki je bila polna zanimivih kapniških struktur.
• Súha jáma na tem območju je postala priljubljena destinacija za speleologe začetnike.
• Vodnik nam je razložil, da je ta súha jáma nekoč imela podzemni potok, ki je izginil zaradi geoloških sprememb.
• Pri vzponu na hrib smo opazili vhod v súho jámo, vendar nismo imeli opreme za raziskovanje.
• Súha jáma, ki smo jo obiskali, je pomembna za preučevanje zgodovine kraških procesov v regiji.

Naključne besede

zaščíteno obmóčje, rastlínska invêrzija, nadelávati smér, nanòs, péski