stôžčasti čêpek

Stôžčasti čêpek (-ega, -pka, m) je kovinski pripomoček v obliki prisekanega stožca, ki se uporablja v planinstvu in plezanju za pritrditev puše v skalno luknjo. Čepek se vtakne v krono puše, da se ta ob zabijanju razširi in zagotovi trdno sidrišče.

Etimologija

Beseda stôžčasti izhaja iz besede "stožec", ki označuje geometrijsko obliko, in se nanaša na specifično obliko tega pripomočka. Beseda čêpek je izpeljanka iz osnovne oblike "čep", ki v slovenščini pomeni majhen valjast ali stožčast predmet, pogosto uporabljen za zapiranje ali pritrditev. Beseda ima korenine v praslovanskem jeziku, povezane z idejo vstavljanja ali zapiranja.

Prevodi v druge jezike

• Angleščina: conoidal wedge
• Nemščina: Kegelstift
• Italijanščina: piolo conico
• Francoščina: tige conique
• Španščina: cuña cónica
• Hrvaščina: konusni klin

Primeri uporabe v stavku

• Plezalec je v skalno razpoko vstavil pušo in jo pritrdil s stôžčastim čêpkom.
• Pred vzponom je preveril, ali je stôžčasti čêpek pravilno nameščen v sidrišču.
• Za varno pritrditev je uporabil kladivo, da je zabijal stôžčasti čêpek v pušo.
• Stôžčasti čêpek je ključen del opreme za tradicionalno plezanje v granitu.
• Med pripravami na plezalni dan je ugotovil, da mu manjka en stôžčasti čêpek za kompletiranje sidrišča.

Naključne besede

solíst, peščenják, obókana políca, sólo plézanje, planínsko drúštvo