štíritisočák

Štíritisočák (-a, m) je izraz v planinski terminologiji, ki označuje goro ali vrh, katerega nadmorska višina se giblje med 4000 in 4999 metri. Ta izraz se pogosto uporablja v kontekstu alpinizma in gorništva, zlasti v evropskih Alpah, kjer so takšni vrhovi med najbolj cenjenimi cilji plezalcev. Beseda nima dodatnih žargonskih ali pogovornih pomenov v planinskem kontekstu.

Etimologija

Beseda štíritisočák izhaja iz slovenskega jezika in je sestavljena iz števnika "štiri" ter besede "tisoč", ki označuje višino v metrih, z dodano pripono "-ak", ki nakazuje poimenovanje ali kategorijo. Gre za neposredno opisno poimenovanje, ki se je uveljavilo v planinski literaturi in pogovoru med gorniki.

Prevodi v druge jezike

• Angleščina: Four-thousander, Four-thousand metre peak, 4000er
• Nemščina: Viertausender
• Italijanščina: Quattromila
• Francoščina: Quatre-mille
• Španščina: Cuatromil
• Hrvaščina: Četverotisućnjak

Primeri uporabe v stavkih

• Osvojitev prvega štíritisočáka je za mnoge alpiniste pomemben mejnik v karieri.
• V Alpah je več kot 80 štíritisočákov, ki privlačijo gornike z vsega sveta.
• Med vzponom na štíritisočák je pomembno upoštevati vremenske razmere in aklimatizacijo.
• Njegov cilj je preplezati vse glavne štíritisočáke v Švici do konca naslednjega leta.
• Prvi štíritisočák, ki sem ga osvojil, je bil nepozaben zaradi čudovitega razgleda z vrha.

Naključne besede

CÉN, álpski ledeník, zadŕga na vpónko, vŕvni sédež iz zvíte vrví, trítočkôvni zatìč