špórtnoplezálni vzpòn

Špórtnoplezálni vzpòn (-ega vzpôna, m) je vrsta plezalnega vzpona, ki se izvaja v umetnih ali naravnih stenah, pri čemer plezalec uporablja vnaprej nameščena ali sproti vstavljena varovala za zaščito pred padcem. Ta vrsta vzpona pogosto poteka po označenih smereh z določeno težavnostno stopnjo, lahko pa vključuje tudi balvanske vzpone, kjer varovala niso potrebna zaradi manjše višine. Športno plezanje poudarja tehnično in fizično zahtevnost vzpona, pogosto z estetskim in tekmovalnim vidikom.

Primeri uporabe v stavkih

• Na tekmovanju je dosegel impresiven špórtnoplezálni vzpòn v najtežji smeri.
• Za začetnike je špórtnoplezálni vzpòn na umetni steni odlična priložnost za učenje.
• Vsak špórtnoplezálni vzpòn zahteva natančno pripravo in poznavanje opreme.
• V naravni steni je opravil špórtnoplezálni vzpòn z minimalno uporabo varoval.
• Špórtnoplezálni vzpòn v balvanski smeri je bil kljub kratki razdalji izjemno zahteven.

Etimologija

Beseda špórtnoplezálni vzpòn je sestavljena iz dveh delov: pridevnika "špórtnoplezálni", ki izhaja iz izraza "športno plezanje" (kombinacija besed "šport" in "plezanje"), ter samostalnika "vzpòn", ki označuje dejanje vzpenjanja ali doseganja višje točke. Beseda "šport" je prevzeta iz angleščine ("sport"), medtem ko "plezanje" izhaja iz starejše slovanske korenine, povezane z dejanjem vzpenjanja. Izraz "vzpòn" ima koren v praslovanskem jeziku in je povezan z idejo dviganja ali gibanja navzgor.

Prevodi v druge jezike

• Angleščina: Sport climbing ascent
• Nemščina: Sportkletterbesteigung
• Italijanščina: Ascensione di arrampicata sportiva
• Francoščina: Ascension d'escalade sportive
• Španščina: Ascenso de escalada deportiva
• Hrvaščina: Uspon u sportskom penjanju

Naključne besede

kombinácija smerí, pénja, želézje, túrni smúčar, lavínska sónda