špórtnik držávnega razréda

Definicija: Špórtnik držávnega razréda je naziv v alpinizmu in gorništvu, ki ga prejme posameznik, ko v obdobju od 1. decembra tekočega leta do 30. novembra naslednjega leta doseže predpisano število kategorizacijskih točk z opravljenimi vzponi ali smučarskimi spusti. Ta naziv označuje visoko raven dosežkov in usposobljenosti v planinskih dejavnostih, povezanih z zahtevnimi turami ali tekmovanji.

Primeri uporabe v stavkih:

• Po seriji zahtevnih vzponov v Julijskih Alpah je postal špórtnik držávnega razréda.
• Za naziv špórtnik držávnega razréda moraš zbrati dovolj točk v enem letu.
• Letos je več članov našega planinskega društva doseglo raven špórtnika držávnega razréda.
• Špórtnik držávnega razréda je priznanje, ki zahteva veliko truda in vztrajnosti.
• Med zimskimi spusti je pokazal izjemno spretnost in si prislužil naziv špórtnik držávnega razréda.

Etimologija:

Beseda "špórtnik" izhaja iz nemške besede "Sportler", ki pomeni športnik, in je bila prevzeta v slovenščino preko zgodovinskih stikov z nemško govorečimi območji, zlasti v kontekstu športnih in planinskih dejavnosti. Dodatek "držávnega razréda" označuje specifično kategorijo ali stopnjo dosežka znotraj nacionalnega sistema kategorizacije, kar je pogosto povezano s formalnimi merili planinskih ali športnih zvez.

Prevodi:

• Angleščina: Sportsman National Class
• Nemščina: Sportler Nationalklasse
• Italijanščina: Sportivo Classe Nazionale
• Francoščina: Sportsman Classe Nationale
• Španščina: Deportista Clase Nacional
• Hrvaščina: Sportaš Nacionalne Klase

Naključne besede

sestòp, špránja, francóska téhnika, kléč, reševálni zvón