snéžna túra
Snéžna túra (-e, -e, ž) je planinska ali gorniška dejavnost, ki poteka v zasneženem gorskem okolju, pogosto v zimskih razmerah ali na območjih z obstojno snežno odejo. Običajno vključuje hojo ali smučanje po snegu, pri čemer je lahko namenjena rekreaciji, raziskovanju ali doseganju določenega cilja, kot je vrh gore. Lahko se razlikuje po zahtevnosti, od lahkih tur po urejenih poteh do zahtevnih vzponov v visokogorju. V pogovornem jeziku se izraz včasih uporablja tudi za opis zimskih pohodov v nižjih hribih, čeprav je primarno povezan z gorništvom.
Primeri uporabe v stavkih
- Vsako zimo se odpravimo na snéžno túro v Julijske Alpe, kjer uživamo v čudovitih razgledih.
- Za začetnike je primerna lahka snéžna túra, ki ne zahteva posebne opreme ali izkušenj.
- Med snéžno túro na Triglav smo morali uporabiti dereze zaradi poledenelega terena.
- Organizirana snéžna túra pod vodstvom izkušenega vodnika je varna izbira za vse udeležence.
- Po dolgi snéžni túri smo se ustavili v planinski koči, da se ogrejemo in spočijemo.
Etimologija
Beseda snéžna túra je sestavljena iz dveh delov. Pridevnik "snéžna" izhaja iz starejše slovanske besede "sněgъ", ki pomeni sneg, in je povezana z indoevropskim korenom "*sneigʷh-", kar prav tako pomeni sneg. Beseda "túra" pa izhaja iz nemškega izraza "Tour", ki pomeni potovanje ali izlet, in je bila prevzeta v slovenski jezik v 19. stoletju preko stikov z nemško govorečimi planinci in popotniki, zlasti v alpskem prostoru.
Prevodi
- Angleščina: Snow Tour
- Nemščina: Schneetour
- Italijanščina: Ascensione su neve
- Francoščina: Course de neige
- Španščina: Excursión en nieve
- Hrvaščina: Snježna tura
Naključne besede
stŕma alpinístika, opís plezálne smerí, vodníški vôzel, nèdotáknjeni snég, spúst po vŕvi