snežíti

snežíti -ím, nedov., navadno v 3. os. ednine, brezosebno glagol: padati iz oblakov v obliki snežink, kar opisuje pojav sneženja v naravi, pogosto povezan z zimskimi razmerami v planinskem okolju.

Prevodi v tuje jezike

• Angleščina: to snow
• Nemščina: schneien
• Italijanščina: nevicare
• Francoščina: neiger
• Španščina: nevar
• Hrvaščina: sniježiti

Primeri uporabe v stavkih

• V visokogorju že od jutra snežíti, zato je pot na vrh zaprta.
• Ko snežíti v dolini, so planinske koče pogosto polne obiskovalcev.
• Če bo danes še naprej snežíti, bomo morali odpovedati vzpon.
• V tem času leta pogosto snežíti na višjih nadmorskih višinah.
• Med zimskim pohodom nas je presenetilo, kako močno snežíti na grebenu.

Etimologija besede

Beseda snežíti izhaja iz praslovanskega korena *sněgъ, ki pomeni sneg. V slovenskem jeziku se je razvila iz osnove, povezane s pojmom snega, in je sorodna besedam v drugih slovanskih jezikih, kot so hrvaška beseda "sniježiti" ali ruska "снежить". Glagol se v slovenščini uporablja v brezosebni obliki, kar je značilno za glagole, ki opisujejo naravne pojave.

Naključne besede

varováti z vpónko, Popústi!, ledéna jáma, gorôvje, polétne plezálne hláče