skŕčeni položáj

skŕčeni položáj (-ega, -a, m): položaj telesa, pri katerem so noge in roke tesno stisnjene k trupu, pogosto uporabljen v planinstvu ali plezanju za zaščito pred mrazom, vetrom ali za zmanjšanje izpostavljenosti pri nevarnih situacijah, kot je čakanje na pomoč med nevihto ali nesrečo v gorah. Ta drža omogoča ohranjanje telesne toplote in zmanjšuje tveganje za poškodbe.

Primeri uporabe v stavkih

• Med nevihto na gori se je moral skriti v zavetrje in zavzeti skŕčeni položáj, da je ohranil toploto.
• Po zdrsu na ledeniku je planinec čakal na reševalce v skŕčenem položáju, da bi zmanjšal izpostavljenost mrazu.
• V gorskih reševalnih akcijah pogosto najdejo ponesrečence v skŕčenem položáju, saj je to naravna reakcija na mraz in strah.
• Inštruktor nas je učil, kako zavzeti skŕčeni položáj v primeru nenadnega poslabšanja vremena v visokogorju.
• Ob pomanjkanju zavetja je skŕčeni položáj postal edini način, kako preživeti noč na izpostavljenem grebenu.

Etimologija

Besedna zveza skŕčeni položáj izhaja iz slovenskega jezika, kjer pridevnik "skŕčeni" pomeni stisnjen ali skrčen, in izhaja iz glagola "skrčiti", ki ima koren v praslovanskem *skrъčiti, povezanem z idejo o zmanjšanju ali stiskanju. Beseda "položáj" izhaja iz staroslovanskega *položiti, kar pomeni postaviti ali položiti, in se nanaša na določeno držo ali pozicijo telesa. Kombinacija teh dveh besed v planinskem kontekstu opisuje specifično telesno držo.

Prevodi v druge jezike

• Angleščina: curled-up position
• Nemščina: zusammengekauerte Haltung
• Italijanščina: posizione rannicchiata
• Francoščina: position recroquevillée
• Španščina: posición encogida
• Hrvaščina: skvrčeni položaj

Naključne besede

vŕv za sotéskanje, namôlsti vŕv, orientírati kárto, PD, planôta