sestópanje

sestópanje (-a, s) - dejanje ali proces premikanja z višjega položaja na nižjega, običajno v gorskem ali hribovitem okolju, ki vključuje hojo, plezanje ali previdno spuščanje po strmem terenu. Beseda se uporablja predvsem v planinski in gorniški terminologiji za opis gibanja navzdol po pobočju, steni ali poti. Včasih se lahko nanaša tudi na tehnično zahtevnejše oblike spuščanja, kot je spust z vrvjo (npr. v ključih).

Etimologija

Beseda sestópanje izhaja iz slovenskega glagola sestopiti, ki je sestavljen iz predpone se- (ki nakazuje smer ali dejanje) in korena stopiti, povezanega z dejanjem hoje ali stopanja. Glagol stopiti ima korene v praslovanskem jeziku, povezan pa je z idejo premikanja ali postavljanja noge na površino.

Prevodi v druge jezike

• Angleščina: descent
• Nemščina: Abstieg
• Italijanščina: discesa
• Francoščina: descente
• Španščina: descenso
• Hrvaščina: silazak

Primeri uporabe v stavkih

• Po uspešnem vzponu na vrh smo začeli z varnim sestópanjem po označeni poti.
• Sestópanje po skalnati steni zahteva veliko previdnosti in uporabo varovalne opreme.
• V slabem vremenu je sestópanje lahko še bolj nevarno kot vzpon.
• Planinci so se odločili za počasno sestópanje, da bi preprečili zdrs na mokri podlagi.
• Tehnično sestópanje v ključih je bilo najzahtevnejši del naše ture.

Naključne besede

róža vetrôv, šotórski klín, skálna pót, gôrska veríga, trikám