sanínec

sanínec (-nca, m) - Sneg, ki je zaradi svoje trdnosti in gostote primeren za sankanje. Gre za sneg, ki se je pod vplivom teže, temperature ali človeške aktivnosti stisnil v bolj kompaktno obliko, kar omogoča gladko drsenje sani. Beseda se uporablja predvsem v planinskem in gorniškem kontekstu, ko se opisuje snežne razmere, ugodne za zimsko rekreacijo.

Etimologija

Beseda sanínec izhaja iz slovenske besede "sani", ki označuje prevozno sredstvo za drsenje po snegu, z dodano pripono "-ec", ki nakazuje povezavo z nečim, kar je namenjeno ali primerno za določeno dejavnost. Natančen zgodovinski razvoj besede ni podrobno dokumentiran, vendar je jasno, da je povezana z zimskimi aktivnostmi in snežnimi razmerami v slovenskem prostoru.

Primeri uporabe v stavku

• Po včerajšnjem sneženju se je na pobočju naredil odličen sanínec, idealen za popoldansko sankanje.
• Gorski vodnik nam je svetoval, naj poiščemo sanínec, če želimo varno spustiti s sanmi.
• Na tej poti je sanínec trden, zato se lahko brez skrbi spustimo navzdol.
• Otroci so ves dan uživali na saníncu, ki se je utrnil ob naši koči.
• Preden se odpravimo na sankanje, preverimo, ali je sanínec dovolj kompakten za varno vožnjo.

Prevodi v druge jezike

• Angleščina: compacted snow
• Nemščina: festgetretener Schnee
• Italijanščina: neve compatta
• Francoščina: neige compacte
• Španščina: nieve compacta
• Hrvaščina: zbijeni snijeg

Naključne besede

vzpòn na poglèd, bréča, srénec, dólič, zráčna smér