robníčene smučí

Robníčene smučí (-ih, ž. mn.) so starejši tip smuči, ki so bile opremljene z robniki, običajno kovinskimi ali lesenimi ojačitvami na spodnjih robovih smuči. Ti robniki so omogočali boljši oprijem in nadzor na zasneženih ali ledenih površinah, kar je bilo ključno pri smučanju v zahtevnih gorskih razmerah. Izraz se danes uporablja predvsem v zgodovinskem kontekstu, saj so sodobne smuči izdelane z integriranimi robniki in naprednimi materiali.

Etimologija

Beseda robníčene smučí izhaja iz slovenske besede "robnik", ki pomeni ojačitev ali rob, in se nanaša na specifično konstrukcijo smuči. Izraz "robnik" ima korenine v staroslovanski besedi "robъ", ki pomeni rob ali mejnik, in je povezan z idejo o ločitvi ali ojačitvi na robu predmeta. Beseda "smuči" izhaja iz praslovanskega izraza "sъmǫkati", ki je povezan z drsenjem ali gibanjem po površini.

Prevodi

• Angleščina: Edged skis
• Nemščina: Kantenski
• Italijanščina: Sci laminati
• Francoščina: Skis à carres
• Španščina: Esquís con cantos
• Hrvaščina: Skije s rubnicama

Primeri uporabe v stavku

• V starih časih so gorniki pogosto uporabljali robníčene smučí za varnejši spust po strmih pobočjih.
• Robníčene smučí so bile ključne za razvoj smučarskih tehnik v začetku 20. stoletja.
• V planinskem muzeju si lahko ogledate originalne robníčene smučí izpred stoletja.
• Čeprav so robníčene smučí danes redkost, so bile nekoč nepogrešljiv del opreme vsakega smučarja.
• Stari mojster mi je razložil, kako so izdelovali robníčene smučí z ročnim delom in preprostimi orodji.

Naključne besede

obmóčje splazítve plazú, vodníček, polsténi snég, halogénka, napíhani snég