rekreacíjske tekáške smučí

rekreacíjske tekáške smučí (-ih, ž. mn.) so vrsta tekaških smuči, namenjenih predvsem ljubiteljskemu ali rekreativnemu teku na smučeh po pripravljenih smučinah. Odlikuje jih širša zasnova in bolj zakrivljen sprednji del, kar omogoča večjo stabilnost in lažje obvladovanje na različnih terenih. Običajno nimajo robnikov, pogosto pa so opremljene z luskami ali kožami na drsni površini, ki preprečujejo zdrs nazaj pri vzponih. Primerne so za začetnike in tiste, ki iščejo udobje ter manj tekmovalno izkušnjo v primerjavi z ožjimi, tekmovalnimi tekaškimi smučmi.

Primeri uporabe v stavku

• Za zimski izlet v naravo sem si kupil rekreacíjske tekáške smučí, ki so idealne za lahke ture po urejenih progah.
• Na smučarskih tečajih za začetnike priporočajo uporabo rekreacíjskih tekáških smučí zaradi večje stabilnosti.
• Rekreacíjske tekáške smučí z luskami so mi olajšale vzpon na zasneženi hrib.
• V primerjavi s tekmovalnimi smučmi so rekreacíjske tekáške smučí bolj vsestranske za različne snežne razmere.
• Med vikendom smo se odpravili na družinsko smučarsko turo z rekreacíjskimi tekáškimi smučmi.

Etimologija

Beseda rekreacíjske izhaja iz latinske besede recreatio, ki pomeni obnovo ali osvežitev, in se nanaša na dejavnosti, namenjene sprostitvi in užitku. Beseda tekáške je izpeljanka iz glagola tekati, ki označuje gibanje ali tek, v tem kontekstu pa se nanaša na tehniko smučanja. Beseda smučí izhaja iz starejše slovanske oblike smukati, kar pomeni drseti ali zdrsniti, in se je razvila v sodobni izraz za smuči kot športno opremo.

Prevodi v tuje jezike

• Angleščina: cross country skis for recreation, recreational cross country skis
• Nemščina: Skier für Erholungslanglauf, Freizeit-Langlaufskier
• Italijanščina: sci da fondo ricreativi, sci da fondo per il tempo libero
• Francoščina: skis de fond récréatifs, skis de fond pour loisirs
• Španščina: esquís de fondo recreativos, esquís de fondo para ocio
• Hrvaščina: rekreacijske trkačke skije, skije za rekreativno trčanje

Naključne besede

zájla, plazovíto pobóčje, AK, gorníštvo, lédna téhnika