premàz H2NO

premàz H2NO [-áza, hàdváènó] m – poseben poliuretanski sloj, ki se nanaša na zunanjo površino zaščitnih materialov, kot so tkanine za nahrbtnike, šotore in vetrovke. Ta premaz zagotavlja odlično zaščito pred vetrom, omogoča dihanje materiala za odvajanje vlage, ohranja toploto ter ščiti pred škodljivimi UV-žarki. Gre za tehnološko napreden premaz, ki se pogosto uporablja v planinski in gorniški opremi za povečanje vzdržljivosti in udobja v zahtevnih vremenskih razmerah.

Etimologija

Beseda premàz izhaja iz slovenskega glagola "premazati", ki pomeni nanesti plast nečesa na površino. Izraz H2NO je specifična blagovna oznaka, ki jo uporabljajo nekateri proizvajalci outdoor opreme, in se nanaša na tehnologijo premaza, ki združuje zaščitne lastnosti z dihanjem materiala. Natančen izvor oznake H2NO ni javno razkrit, vendar je verjetno povezan z idejo vodoodpornosti in zaščite (H2O kot simbol za vodo in NO kot zanikanje prepustnosti).

Prevodi

• Angleščina: H2NO coating
• Nemščina: H2NO Beschichtung
• Italijanščina: Rivestimento H2NO
• Francoščina: Revêtement H2NO
• Španščina: Revestimiento H2NO
• Hrvaščina: H2NO premaz

Primeri uporabe v stavku

• Nova vetrovka ima premàz H2NO, ki zagotavlja zaščito tudi v najhujšem nalivu.
• Proizvajalec zagotavlja, da premàz H2NO na nahrbtniku preprečuje vdor vlage.
• Med vzponom sem cenil, kako premàz H2NO na jakni odvaja znoj in hkrati ščiti pred vetrom.
• Šotor s premazom H2NO je preživel nevihto brez najmanjše poškodbe materiala.
• Pri izbiri opreme za gore vedno preverim, ali ima premàz H2NO za dodatno zaščito pred UV-žarki.

Naključne besede

S4, škrápljasta skálna razčlémba, snežíšče, višínski méter, nesréča zaradi vreménskega preobráta