Hribi.net
Hribi.net
Prijava
Prijava
Uporabniško ime:
Geslo:
Prijava
Še niste registrirani? Registracija.
Ste pozabili geslo?
Anketa
Kje se nahaja Pogačnikov dom (2050 m)?
Glasuj
gorniški slovar / Pohôd

pohôd

pohôd -óda m: Daljša hoja po gorskih poteh ali v naravnem okolju, običajno z namenom rekreacije, raziskovanja naravnih in kulturnih znamenitosti ali doseganja določenega cilja. Pohod pogosto zahteva primerno fizično pripravljenost, ustrezno obutev, oblačila in drugo opremo, odvisno od zahtevnosti terena in vremenskih razmer. Specifične oblike pohoda vključujejo orientacijske pohode, planinske pohode, spominske pohode ali zimske pohode, ki se razlikujejo glede na namen, čas ali pogoje izvedbe.

Primeri uporabe v stavkih

  • Vsako leto se udeležimo tradicionalnega planinskega pohôda na Triglav.
  • Za zimski pohôd smo potrebovali dereze in topla oblačila.
  • Orientacijski pohôd je bil odlična priložnost za učenje branja zemljevidov.
  • Spominski pohôd ob obletnici bitke je privabil veliko pohodnikov.
  • Po dolgem pohôdu smo se ustavili v koči in si privoščili topel obrok.

Etimologija

Beseda pohôd izhaja iz slovanskega korena, povezanega z glagolom "hoditi", ki pomeni premikanje z nogami ali hojo. Predpona "po-" nakazuje gibanje v določeni smeri ali po določeni poti. Beseda je v slovenskem jeziku prisotna že v starejših zapisih in je sorodna podobnim izrazom v drugih slovanskih jezikih, kjer označuje hojo ali potovanje peš.

Prevodi v tuje jezike

  • Angleščina: hike, march, expedition
  • Nemščina: Wanderung, Fußmarsch, Marsch, Bergtour
  • Italijanščina: escursione, marcia, gita, giro, ascensione
  • Francoščina: marche, course en montagne, expédition
  • Španščina: excursión, marcha, caminata
  • Hrvaščina: pohod, marš, izlet

Naključne besede

narívni pràg, postavítveni kót, zêmeljski pláz, zaskóčka z mático, užgáti

     
Copyright © 2006-2025 Hribi.net, Pogoji uporabe, Zasebnost in piškotki