podnóžje
podnóžje (-a, s): Območje ob vznožju gore ali hriba, kjer se pobočje postopoma prevesi v dolino ali nižino. Gre za prehodno območje med strmim pobočjem in ravnejšim terenom, pogosto uporabljeno kot izhodišče za planinske vzpone ali kot območje za počitek. Beseda se lahko uporablja tudi v prenesenem pomenu za označevanje osnovnega dela nečesa, čeprav je v planinskem kontekstu omejena na geografski pomen.
Prevodi v tuje jezike
- Angleščina: foot of a mountain, base of a mountain
- Nemščina: Bergfuß, Fuß des Berges
- Italijanščina: base del monte, piede del monte
- Francoščina: pied de la montagne, base de la montagne
- Španščina: pie de la montaña, base de la montaña
- Hrvaščina: podnožje, dno planine
Primeri uporabe v stavku
- Ob podnóžju Triglava smo si postavili tabor in se pripravili na jutranji vzpon.
- Podnóžje gore je bilo obraslo z gostim gozdom, ki je oteževal orientacijo.
- V vasi na podnóžju hriba so nam domačini ponudili prenočišče.
- Planinska pot se začne že na podnóžju in vodi skozi slikovite travnike.
- Ob podnóžju smo opazovali mogočne stene, ki so se dvigale nad nami.
Etimologija
Beseda podnóžje izhaja iz slovenskega jezika in je sestavljena iz predpone "pod-", ki označuje položaj spodaj ali pod nečim, ter besede "nóžje", ki je povezana z osnovo "noga" in se nanaša na spodnji del ali temelj. Beseda je v slovanskih jezikih pogosto povezana z idejo osnove ali dna, kar se odraža tudi v sorodnih izrazih v drugih slovanskih jezikih, npr. hrvaškem "podnožje".
Naključne besede
gorníška spódnja májica, AD, možíc, skórjasti požléd, túra