atlétsko plézanje

atlétsko plézanje -ega -a s: Vrsta plezanja, ki zahteva izjemno telesno pripravljenost in moč, saj plezalec napreduje predvsem z uporabo rok, natančnimi gibi in tehnikami opore. Gre za zelo zahtevno in naporno obliko plezanja, ki pogosto poteka v strmih ali previsnih stenah, kjer je potrebna vzdržljivost in tehnična spretnost. V nekaterih kontekstih se lahko izraz uporablja tudi za opis plezanja, ki spominja na športno ali tekmovalno plezanje zaradi poudarka na fizični zmogljivosti.

Prevodi

• Angleščina: strenuous climbing, athletic climbing
• Nemščina: anstrengendes Klettern, athletisches Klettern
• Italijanščina: arrampicata faticosa
• Francoščina: escalade athlétique
• Španščina: escalada atlética
• Hrvaščina: atletsko penjanje

Primeri uporabe v stavkih

• Atlétsko plézanje v previsnih stenah zahteva ogromno vzdržljivosti in moči v rokah.
• Med treningom smo se posvetili tehnikam, ki so ključne za atlétsko plézanje.
• V tej smeri je atlétsko plézanje nujno, saj ni veliko naravnih oprijemov.
• Plezalci, ki se ukvarjajo z atlétskim plézanjem, pogosto trenirajo tudi v telovadnici.
• Atlétsko plézanje je postalo priljubljeno z razvojem športnega plezanja in tekmovanj.

Etimologija

Izraz atlétsko plézanje izhaja iz kombinacije besed "atletski", ki se nanaša na telesno moč in pripravljenost (iz grške besede "athlētēs", kar pomeni tekmovalec), ter "plezanje", ki opisuje dejavnost vzpenjanja po naravnih ali umetnih površinah. Beseda "plezanje" ima korenine v staroslovanski besedi "plesti" ali "plaziti", kar pomeni premikanje ali drsenje, in se je razvilo v pomen vzpenjanja skozi zgodovino jezika.

Naključne besede

spálna rjúha, drséča zapéstna zánka cepína, čŕni snég, altiméter, špórtni plezálni pás