plástika

plástika -e ž (žargonsko): Umetna plezalna stena, ki je namenjena vadbi plezanja v nadzorovanem okolju, pogosto v zaprtih prostorih, kot so telovadnice ali plezalni centri. Izdelana je iz umetnih materialov, kot so plastika ali les, in opremljena s plezalnimi oprimki različnih oblik in velikosti, ki posnemajo naravne skalne površine. Beseda se v žargonu uporablja predvsem med plezalci za označevanje tovrstnih konstrukcij, ki omogočajo trening ne glede na vremenske razmere.

Etimologija

Beseda plástika izhaja iz splošnega izraza za umetne materiale, kot je plastika, in se v tem kontekstu nanaša na umetno naravo plezalne stene. Natančen izvor žargonske uporabe ni povsem jasen, vendar je verjetno povezan z materialom, iz katerega so pogosto izdelane te stene, ali z idejo o umetni, nenaravni površini v nasprotju z naravno skalo.

Prevodi

• Angleščina: artificial climbing wall
• Nemščina: künstliche Kletterwand
• Italijanščina: parete da arrampicata artificiale
• Francoščina: mur d'escalade artificiel
• Španščina: rocódromo artificial
• Hrvaščina: umjetna penjačka stijena

Primeri uporabe v stavku

• V telovadnici so postavili novo plástiko, ki je primerna tako za začetnike kot za izkušene plezalce.
• Zaradi slabega vremena smo se odločili, da bomo trenirali na plástiki v plezalnem centru.
• Plástika v našem kraju ima več različnih težavnostnih stopenj, kar je odlično za napredek.
• Med pripravami na tekmovanje smo vsak dan preživeli nekaj ur na plástiki.
• Otroci so navdušeni nad plástiko, saj jim omogoča varno učenje plezalnih tehnik.

Naključne besede

osébna opréma, S1, zahtévna planínska pót, klámfa, A3+