planínski tábor

planínski tábor -ega -a m: Organizirano večdnevno bivanje skupine planincev v gorskem okolju, običajno v šotorih, planinskih kočah ali drugih prilagojenih namestitvah, kjer pod vodstvom izkušenih vodnikov ali inštruktorjev Planinske zveze Slovenije (PZS) pridobivajo znanja in veščine s področja gorništva, opravljajo ture, izlete ali druge dejavnosti v naravi.

Etimologija

Beseda "planinski" izhaja iz slovenske besede "planina", ki pomeni visokogorsko pašno območje ali goro, in je povezana z dejavnostmi v gorskem okolju. Beseda "tabor" izhaja iz stare slovanske besede "taborъ", ki je prvotno pomenila vojaško taborišče ali zbirališče, kasneje pa se je pomen razširil na organizirana zbiranja ljudi z določenim namenom, kot je npr. bivanje v naravi.

Prevodi

• Angleščina: Alpine camp
• Nemščina: Bergsteigerlager
• Italijanščina: Campo alpino, Campeggio alpino
• Francoščina: Camp alpin
• Španščina: Campamento alpino
• Hrvaščina: Planinski kamp

Primeri uporabe v stavku

• Letos poleti se bomo udeležili planinskega tabora v Triglavskem narodnem parku.
• Na planinskem taboru smo se naučili osnovnih tehnik plezanja in orientacije v gorah.
• Planinski tabor je odlična priložnost za mlade, da spoznajo lepote slovenskih gora.
• Vodniki so na planinskem taboru poskrbeli za varnost in izobraževanje vseh udeležencev.
• Med planinskim taborom smo preživeli pet dni v šotorih ob Bohinjskem jezeru.

Naključne besede

pohódništvo, plazôvna žôlna, lavína, rúšje, rób sténe