pášna skúpnost

Pášna skúpnost (-e, -i, ž) je organizirana skupina posameznikov, ki imajo pravico do paše živine na skupnih pašnikih, običajno na planinskih območjih. Gre za tradicionalno obliko sodelovanja med lastniki živine, ki skupaj upravljajo in uporabljajo določene pašne površine, pogosto v alpskih ali gorskih regijah. Ta oblika skupnosti je pomembna za ohranjanje planinske kulture in trajnostno rabo naravnih virov.

Etimologija

Beseda "pášna" izhaja iz staroslovanskega korena, povezanega z glagolom "pasti", ki pomeni hraniti ali varovati živino na paši. Beseda "skúpnost" izhaja iz staroslovanske besede "skupъ", kar pomeni skupaj ali združen, in označuje združevanje ljudi z istim ciljem ali interesom. Kombinacija obeh besed torej jasno nakazuje na skupino, povezano s pašo živine.

Prevodi v druge jezike

• Angleščina: Pasture Community, Pasture Collectivity
• Nemščina: Weidegemeinschaft
• Italijanščina: Comunità dei Pascoli, Collettività dei Pascoli
• Francoščina: Commune de Pâturage
• Španščina: Comunidad de Pastos
• Hrvaščina: Pašna Zajednica

Primeri uporabe v stavkih

• V naši vasi je pášna skúpnost odgovorna za urejanje paše na planini nad dolino.
• Vsako leto se člani pášne skúpnosti dogovorijo o razdelitvi pašnih površin.
• Pášna skúpnost je pomembna za ohranjanje tradicionalnega načina življenja v gorskih krajih.
• Kmetje so se združili v pášno skúpnost, da bi skupaj skrbeli za pašnike.
• Pravila pášne skúpnosti določajo, koliko glav živine lahko pase vsak član.

Naključne besede

modulárna plazôvna lopáta, plezálni vodník, drevésna mêja, višínski čévelj, avtohtóna živál, rastlína