obviséla dolína
obviséla dolína -e -e ž: V planinski in geomorfološki terminologiji označuje stransko dolino, ki je nastala pod vplivom ledeniške erozije in je povezana z glavno dolino preko izrazitega višinskega praga. Zaradi različne stopnje erozije med glavno in stransko dolino je dno stranske doline pogosto na višji nadmorski višini, kar ustvarja vtis, da "visi" nad glavno dolino. Ta pojav je značilen za območja, kjer so ledeniki v preteklosti oblikovali pokrajino.
Etimologija
Beseda obviséla dolína izhaja iz slovenskega pridevnika "obvisel", ki pomeni nekaj, kar visi ali je obešeno, v kombinaciji z besedo "dolina", ki označuje nižji del pokrajine med hribi ali gorami. Pridevnik "obvisel" izhaja iz glagola "obviseti", ki je sestavljen iz predpone "ob-" in korena "viseti", povezanega z idejo nečesa, kar je suspendirano ali dvignjeno nad površino. Termin se je v slovenski planinski literaturi uveljavil kot opis specifične geomorfološke oblike.
Prevodi
- Angleščina: Hanging valley
- Nemščina: Hängetal
- Italijanščina: Valle pensile
- Francoščina: Vallée suspendue
- Španščina: Valle colgante
- Hrvaščina: Visoka dolina
Primeri uporabe v stavku
- Med vzponom na goro smo opazili obvisélo dolíno, ki se je dramatično dvigovala nad glavno dolino pod nami.
- Obviséla dolína je pogost pojav v Alpah, kjer so ledeniki močno oblikovali pokrajino.
- Geologi so nam razložili, kako je nastala obviséla dolína zaradi različne erozijske moči ledenikov.
- Vodnik nam je pokazal pot, ki vodi čez prag obviséle dolíne in ponuja čudovit razgled.
- Fotografiranje obviséle dolíne je bilo pravo doživetje, saj je njen višinski prag ustvarjal spektakularno kuliso.
Naključne besede
vélika odpráva, triángel, nótranja ledeníška razpóka, vršìč, škrípček