mlájši alpinístični priprávnik
mlájši alpinístični priprávnik (-ega, -ega, -a, m) je posameznik, ki se usposablja za alpinista in je uspešno zaključil začetni tečaj plezanja v različnih razmerah, tako poleti kot pozimi. Gre za kandidata, ki se pripravlja na pridobitev polnega statusa alpinista z nadaljnjim izobraževanjem in praktičnimi izkušnjami v gorskem okolju. Izraz se uporablja izključno v kontekstu alpinizma in označuje osebo na začetku svoje poti v tem športu.
Etimologija
Beseda mlájši alpinístični priprávnik je sestavljena iz več delov. Pridevnik "mlájši" izhaja iz praslovanskega korena *mladъ, ki pomeni mlad, in označuje starostno ali izkušenjsko stopnjo. Beseda "alpinístični" izhaja iz francoske besede alpiniste, ki se nanaša na plezanje v Alpah, in je bila prevzeta v slovenščino v 19. stoletju preko nemškega ali francoskega vpliva. Beseda "priprávnik" izhaja iz slovenskega glagola "pripraviti", ki pomeni usposobiti ali pripraviti, in označuje osebo v fazi učenja ali pripravljanja.
Primeri uporabe v stavku
- Mlájši alpinístični priprávnik je pod vodstvom mentorja prvič plezal v zimskih razmerah.
- Na tečaju smo spoznali več mlájših alpinístičnih priprávnikov, ki so pokazali velik potencial.
- Mlájši alpinístični priprávnik mora opraviti še nekaj vzponov, preden postane polnopravni alpinist.
- Vodja odprave je pohvalil mlájšega alpinístičnega priprávnika za njegovo vztrajnost in natančnost.
- Mlájši alpinístični priprávniki so se učili osnovnih tehnik varovanja na skalnati steni.
Prevodi v druge jezike
- Angleščina: Junior Alpinist Aspirant
- Nemščina: Jugendlicher Alpinist-Anwärter
- Italijanščina: Aspirante Alpinista Junior
- Francoščina: Aspirant Alpiniste Junior
- Španščina: Aspirante Alpinista Junior
- Hrvaščina: Mlađi Alpinistički Pripravnik
Naključne besede
náike, svédrovec, fiksírna tóčka, ekspedicionízem, markacíjski odsèk