gibljívo sidríšče
gibljívo sidríšče (-ega, -a, srednji spol): V planinstvu in gorništvu je gibljivo sidrišče sistem pritrditve, ki ga sestavljata vsaj dve pritrditveni točki, povezani z zanko iz traku ali vrvi. Namenjen je enakomerni porazdelitvi obremenitve med točkami, tudi če se smer obremenitve spremeni, kar je ključno pri reševalnih akcijah ali varovanju v zahtevnih razmerah.
Primeri uporabe v stavku
- Pred vzponom smo postavili gibljívo sidríšče, da smo zagotovili varnost ob morebitni spremembi smeri obremenitve.
- Reševalna ekipa je uporabila gibljívo sidríšče za varno spuščanje poškodovanca po strmem pobočju.
- Pri plezanju v navezi je pomembno, da je gibljívo sidríšče pravilno nameščeno za optimalno porazdelitev sil.
- Inštruktor nas je naučil, kako sestaviti gibljívo sidríšče z uporabo dveh klinov in zanke.
- V primeru nenadnega zdrsa je gibljívo sidríšče preprečilo preobremenitev posamezne pritrditvene točke.
Etimologija
Beseda gibljívo sidríšče je sestavljena iz dveh delov. Pridevnik "gibljiv" izhaja iz staroslovanske besede *gibati*, ki pomeni premikati se, in označuje lastnost prilagodljivosti ali gibanja. Samostalnik "sidrišče" izhaja iz besede *sidro*, ki je v slovanskih jezikih povezana z idejo pritrditve ali varnega oporišča, in je v planinski terminologiji prevzela pomen točke pritrditve.
Prevodi
- Angleščina: linked anchorage
- Nemščina: bewegliche Verankerung
- Italijanščina: ancoraggio mobile
- Francoščina: ancrage mobile
- Španščina: anclaje móvil
- Hrvaščina: pokretno sidrište
Naključne besede
sklàd, osójna léga, prôsto sestópanje, ròv, sámovaroválna zánka