marínerjeva nosíla

Definicija: Marínerjeva nosíla so posebna vrsta nosil, ki se uporabljajo v gorskem reševanju za prenos poškodovanih ali obnemoglih oseb čez zahtevne terene. Gre za robustno konstrukcijo, pogosto izdelano iz kovine ali trpežnih materialov, ki omogoča varen transport v strmih in težko dostopnih območjih. Nosila so zasnovana tako, da jih lahko nosi več oseb hkrati ali pa so prilagojena za uporabo z vrvmi in vitli pri reševanju s helikopterjem. Ime izhaja iz zgodovinske povezave z mornarskimi tehnikami prenašanja, ki so bile prilagojene za gorske razmere.

Primeri uporabe v stavku

• Gorski reševalci so uporabili marínerjeva nosíla, da so poškodovanega planinca varno prenesli čez skalnat teren.
• Med reševalno akcijo so marínerjeva nosíla pritrdili na helikopter, da so lahko hitro evakuirali poškodovanca.
• Za prenos obnemogle osebe z vrha gore so pripravili marínerjeva nosíla in jih opremili z zaščitnimi pasovi.
• Marínerjeva nosíla so ključna oprema pri reševanju v visokogorju, saj omogočajo stabilnost na neravnem terenu.
• Reševalna ekipa je vadila uporabo marínerjevih nosil, da bi se pripravila na morebitne nesreče v gorah.

Etimologija

Beseda "marínerjeva" izhaja iz besede "maríner", ki pomeni mornar, in se nanaša na zgodovinsko uporabo podobnih nosil v pomorstvu za prenos poškodovanih ali bolnih oseb na ladjah. Prilagojena različica nosil se je kasneje začela uporabljati v gorskem reševanju, kar je privedlo do poimenovanja "marínerjeva nosíla". Beseda "nosíla" je slovanskega izvora in izhaja iz stare slovanske besede "nositi", kar pomeni prenašati ali nositi.

Prevodi

• Angleščina: Mariner's stretcher
• Nemščina: Mariner-Trage
• Italijanščina: Barella del marinaio
• Francoščina: Brancard de marin
• Španščina: Camilla de marinero
• Hrvaščina: Mornarska nosila

Naključne besede

premóčeni snég, nabórana smér, narívni pràg, postavítveni kót, zêmeljski pláz