abrazíja

abrazíja -e ž: Proces mehanskega obrabljanja in okrogljenja snežnih delcev, ki nastopi zaradi njihovih medsebojnih trkov med vejavico ali snežnim plazom. Ta pojav je pogost v gorskem okolju, kjer močni vetrovi ali padajoči sneg povzročajo intenzivno gibanje snežnih kristalov. Beseda se uporablja izključno v strokovnem kontekstu planinske in gorniške terminologije, drugih pomenov v tem okviru ne zasledimo.

Prevodi v druge jezike

• Angleščina: abrasion
• Nemščina: Abrasion
• Italijanščina: abrasione
• Francoščina: abrasion
• Španščina: abrasión
• Hrvaščina: abrazija

Primeri uporabe v stavkih

• Med močno vejavico na vrhu gore je abrazíja povzročila, da so snežni delci postali bolj zaobljeni.
• Abrazíja je ključni proces pri spreminjanju strukture snežne odeje v plazovitih razmerah.
• Gorniški vodnik nam je razložil, kako abrazíja vpliva na trdnost snega med zimskimi vzponi.
• Po snežnem plazu smo opazili učinke abrazíje na površini snežnih grud.
• V raziskavi snežnih razmer so ugotovili, da je abrazíja pogostejša na vetrovnih pobočjih.

Etimologija

Beseda abrazíja izhaja iz latinskega izraza abrasio, kar pomeni 'strganje' ali 'obraba', in je povezana z glagolom abradere ('strgati', 'obrabljati'). V slovenski jezik je beseda prišla preko znanstvenega in tehničnega izrazoslovja, kjer se uporablja za opisovanje procesov obrabe v različnih kontekstih, vključno s planinsko terminologijo za opis specifičnega pojava v snežnih razmerah.

Naključne besede

dobráva, planínska kárta, alpinístični klúb, MTVR, kôtel