magnétna deklinácija

magnétna deklinácija -e -e ž: Kotna razlika med smerjo geografskega severa in smerjo, ki jo kaže magnetna igla kompasa, kar je posledica razlike med geografskimi in magnetnimi poli Zemlje. Ta vrednost se spreminja glede na geografsko lokacijo opazovalca ter s časom zaradi premikanja magnetnih polov. V planinstvu in navigaciji je poznavanje magnetne deklinacije ključno za natančno orientacijo s pomočjo kompasa in zemljevida.

Primeri Uporabe v Stavku

• Pred vzponom na goro sem preveril vrednost magnetne deklinacije za območje, da bi pravilno nastavil kompas.
• Magnetna deklinacija se na tem območju spreminja vsako leto, zato je pomembno imeti posodobljene podatke.
• Zaradi neupoštevanja magnetne deklinacije smo zašli s poti med pohodom v neznanem terenu.
• Na zemljevidu je navedena magnetna deklinacija, ki velja za leto izdaje, zato moramo upoštevati popravke.
• Inštruktor nas je naučil, kako prilagoditi smer glede na magnetno deklinacijo pri orientaciji v gorah.

Etimologija

Beseda magnétna deklinácija izhaja iz kombinacije latinske besede magnes, ki pomeni magnet, in besede declinatio, ki pomeni odklon ali odmik. Izraz se je v slovenščini uveljavil preko znanstvene terminologije, povezane z geomagnetizmom in navigacijo, v planinskih krogih pa se uporablja od uvedbe sodobnih metod orientacije.

Prevodi v Druge Jezike

• Angleščina: magnetic declination
• Nemščina: magnetische Deklination
• Italijanščina: declinazione magnetica
• Francoščina: déclinaison magnétique
• Španščina: declinación magnética
• Hrvaščina: magnetska deklinacija

Naključne besede

ekspedícija, zgrešíti vstòp, žôlnica, frênč frí, najéžena smér