krníško jézero

Definicija: Krniško jézero (-ega, -a, s) je naravno jezero, ki nastane v kotanji krnice, kjer je dno nepropustno in omogoča zadrževanje vode. Krnice so značilne ledeniške oblike reliefa, ki jih pogosto najdemo v visokogorju, jezera pa so pomemben del planinskega ekosistema. Beseda se uporablja izključno v kontekstu gorniške in geografske terminologije.

Etimologija

Beseda "krniško" izhaja iz osnove "krnica", ki v slovenščini označuje ledeniško kotanjo ali kotlinasto obliko v gorah. Pridevnik "krniško" se nanaša na nekaj, kar je povezano s krnico, medtem ko je "jezero" splošna beseda za stoječo vodo. Beseda "krnica" ima korenine v praslovanskem jeziku in je povezana z opisom kotanj ali vdolbin v površju.

Prevodi

• Angleščina: Corrie lake
• Nemščina: Karsee
• Italijanščina: Lago di circo, Lago di carnizza
• Francoščina: Lac de cirque
• Španščina: Lago de circo
• Hrvaščina: Krničko jezero

Primeri uporabe v stavkih

• Med vzponom na Triglav smo se ustavili ob prelepem krniškem jezeru, ki je odsevalo okoliške vrhove.
• Krniško jezero v dolini Sedmerih jezer je priljubljena točka za fotografe in planince.
• V poletnih mesecih se voda v krniškem jezeru pogosto segreje dovolj za osvežujoč skok.
• Geologi so proučevali nastanek krniškega jezera, da bi bolje razumeli ledeniške procese v Julijskih Alpah.
• Planinska pot nas je vodila mimo krniškega jezera, kjer smo si napolnili bidone s svežo vodo.

Naključne besede

ledeníška gróblja, integrírani podplàt, varováti na osmíci, nèizogíbni detájl, pláz zbítega snegá