krížna ledeníška razpóka
Definicija: Križna ledeniška razpoka (-e, -e, -e, ž) je razpoka v ledeniku, ki ima obliko križa in nastane zaradi napetosti v ledu, ki jih povzročajo podolžni in prečni premiki ledeniške mase. Običajno se pojavlja na območjih, kjer se ledenik premika v različnih smereh ali kjer so prisotne različne hitrosti gibanja ledu. Ta vrsta razpoke je pogosto zelo nevarna za planince in alpiniste, saj je lahko globoka in težko opazna, zlasti če je prekrita s snegom.
Prevodi v tuje jezike
- Angleščina: cross-shaped crevasse
- Nemščina: Kreuzspalte
- Italijanščina: crepaccio incrociato
- Francoščina: crevasse croisée
- Španščina: grieta en forma de cruz
- Hrvaščina: križna ledenjačka pukotina
Primeri uporabe v stavkih
- Med prečkanjem ledenika smo naleteli na križno ledeniško razpoko, ki je zahtevala previdno navezo in uporabo derez.
- Alpinisti so opozorili, da je na poti proti vrhu pogosto prisotna križna ledeniška razpoka, ki je skrita pod svežim snegom.
- Vodnik nam je pokazal, kako prepoznati križno ledeniško razpoko in se ji varno izogniti.
- Križna ledeniška razpoka je nastala zaradi močnih napetosti v ledeniku na območju strmega pobočja.
- Med raziskovanjem ledenika so znanstveniki dokumentirali več križnih ledeniških razpok, ki kažejo na dinamiko gibanja ledu.
Etimologija
Besedna zveza "križna ledeniška razpoka" je sestavljena iz treh delov. Beseda "križna" izhaja iz praslovanske besede *kryžь, ki pomeni križ, in se nanaša na obliko razpoke. "Ledeniška" izhaja iz besede "led", ki je prav tako praslovanskega izvora (*ledъ), in označuje povezavo z ledenikom. Beseda "razpoka" izhaja iz glagola "razpokati", ki pomeni razcepiti se, in ima korenine v praslovanskem *pǫkati, kar pomeni počiti ali se razlomiti. Kombinacija teh besed natančno opisuje specifično geološko strukturo v ledeniku.
Naključne besede
GPS, dédec, nájlonka, láhki túrni smúk, dvójček