kót álfa

kót álfa (-a, m) je specifičen kot v planinski opremi, ki se nanaša na naklon med ratiščem in oklom cepina. Ta kot je ključen za določanje primerne dolžine ratišča glede na namen uporabe cepina, saj vpliva na ergonomijo in učinkovitost pri plezanju ali hoji v zahtevnem gorskem terenu. Beseda se uporablja izključno v tehničnem kontekstu planinske opreme in nima drugih žargonskih ali pogovornih pomenov v tem okviru.

Prevodi

• Angleščina: α angle
• Nemščina: α Winkel
• Italijanščina: angolo α
• Francoščina: angle α
• Španščina: ángulo α
• Hrvaščina: kut α

Primeri uporabe v stavku

• Pri izbiri cepina je pomembno preveriti kót álfa, saj vpliva na udobje pri plezanju.
• Proizvajalec je prilagodil kót álfa, da ustreza potrebam alpinistov v strmih pobočjih.
• Inštruktor nam je razložil, kako kót álfa določa razmerje med dolžino ratišča in okla.
• Če je kót álfa prevelik, lahko to oteži uporabo cepina na določenih terenih.
• Pred nakupom cepina se posvetuj z izkušenim planincem glede optimalnega kota álfa.

Etimologija

Beseda kót álfa izhaja iz kombinacije slovenske besede "kot", ki pomeni naklon ali kot med dvema površinama, in grške črke "alfa" (α), ki se pogosto uporablja v tehničnih in matematičnih kontekstih za označevanje kotov. Uporaba grške črke v tem primeru izhaja iz mednarodne tehnične terminologije, ki je pogosta v alpinizmu in inženirstvu. Beseda "kot" ima korenine v staroslovanskem jeziku, kjer je pomenila "konec" ali "rob", kar se je razvilo v sodobni pomen naklona ali stika dveh linij.

Naključne besede

podréti vôzel, nèstabílna snéžna odêja, léstvica težávnostnih stôpenj, orografíja, telečnják