pláz

pláz (plazú, m) - Masa snega, ledu, kamenja ali zemlje, ki se zaradi gravitacije ali drugih dejavnikov, kot so vremenske razmere ali nestabilnost terena, premika navzdol po pobočju, pogosto z veliko hitrostjo in uničujočo silo. Pojav je značilen za gorska območja in lahko predstavlja veliko nevarnost za ljudi, infrastrukturo in naravo. Sinonim za plaz je lavina, ki se pogosteje uporablja v kontekstu snežnih plazov.

Prevodi v druge jezike

• Angleščina: avalanche
• Nemščina: Lawine
• Italijanščina: valanga, lavina
• Francoščina: avalanche
• Španščina: avalancha
• Hrvaščina: lavina

Primeri uporabe v stavkih

• Po obilnem sneženju se je na pobočju Triglava sprožil snežni pláz, ki je zasul planinsko pot.
• Planinci so opazili znake nestabilnosti snežne odeje, kar je nakazovalo možnost plazu.
• V dolini pod goro je pláz kamenja uničil del stare pašne poti.
• Reševalci so hitro ukrepali, ko so izvedeli, da je pláz zajel skupino smučarjev.
• Vremenska napoved je svarila pred povečano nevarnostjo plazov zaradi otoplitve.

Etimologija

Beseda pláz izhaja iz slovanskega korena, povezanega z glagolom "plaziti se", ki pomeni drseti ali se premikati počasi in gladko. Sorodne besede najdemo v drugih slovanskih jezikih, kjer prav tako označujejo pojav drsenja ali premikanja mase materiala. V slovenskem jeziku se beseda uporablja že od zgodnjih zapisov, povezanih z opisom naravnih pojavov v gorskih območjih.

Naključne besede

zahtévna snéžna túra, pripravljálna túra, gléžnjevka, bencínski kuhálnik, dvóplástna čeláda