kompáktni snég
kompáktni snég (-ega snegá, m) je vrsta snega, ki je zaradi naravnih procesov ali človeškega vpliva (npr. teptanja ali pritiska) postal gostejši in trdnejši od sveže zapadlega snega. Takšen sneg se pogosto pojavlja na planinskih poteh, smučiščih ali drugih območjih, kjer je bil izpostavljen obremenitvam, zaradi česar je bolj sprijet in manj rahel. Kompaktni sneg omogoča lažjo hojo ali smučanje, saj se stopala ali smuči manj ugrezajo vanj, vendar lahko postane spolzek, če se površina zaledeni.
Etimologija
Beseda "kompaktni" izhaja iz latinskega izraza compactus, kar pomeni "stisnjen" ali "zbiti skupaj", in je v slovenščino prišla prek nemškega ali francoskega vpliva. Beseda "sneg" je praslovanskega izvora, povezana z indoevropsko korensko besedo *sneigʷh-, ki pomeni "sneg" ali "padavine".
Primeri uporabe v stavkih
- Na planinski poti smo naleteli na kompaktni sneg, zato smo hodili previdno, da ne bi zdrsnili.
- Po nekaj dneh teptanja je svež sneg postal kompaktni sneg, primeren za smučanje.
- Kompaktni sneg na vrhu gore je olajšal vzpon, saj se nismo ugrezali.
- Vodnik nas je opozoril, da je kompaktni sneg lahko nevaren, če je zaledenel.
- Med zimskim pohodom smo uporabljali dereze, saj je bil kompaktni sneg pretrd za običajne čevlje.
Prevodi v druge jezike
- Angleščina: compacted snow
- Nemščina: verdichteter Schnee
- Italijanščina: neve compatta
- Francoščina: neige compacte
- Španščina: nieve compacta
- Hrvaščina: zbijeni snijeg
Naključne besede
studênec, počivalíšče, prodíšče, línija fírna, zasílni tábor