kadétka
kadétka -e ž: V alpinizmu in planinstvu nekdanji naziv za mlado plezalko ali planinko, mlajšo od 15 let, ki se je začela ukvarjati z gorniškimi dejavnostmi pod nadzorom mentorjev ali v okviru planinskih društev. Beseda se danes redko uporablja in je bila večinoma nadomeščena z drugimi izrazi, kot so "mladinka" ali "mlada planinka".
Etimologija
Beseda kadétka izhaja iz francoske besede "cadette", ki pomeni mlajša sestra ali mlajša oseba v določeni skupini. Izraz je bil prevzet v slovenski jezik prek vojaške in športne terminologije, kjer je "kadet" označeval mladega pripravnika ali učenca. V planinskem kontekstu je dobil specifičen pomen, povezan z starostjo in stopnjo izkušenj.
Prevodi
- Angleščina: cadet (female)
- Nemščina: Kadettin
- Italijanščina: cadetta
- Francoščina: cadette
- Španščina: cadete (femenino)
- Hrvaščina: kadetkinja
Primeri uporabe v stavku
- V šestdesetih letih prejšnjega stoletja je bila kot kadétka sprejeta v lokalno planinsko društvo.
- Kadétka je pod vodstvom izkušenega vodnika osvojila svoj prvi dvatisočak.
- Na tekmovanju v orientaciji je kadétka pokazala izjemno spretnost in vzdržljivost.
- Planinski tabor je bil namenjen predvsem kadétkam, ki so se učile osnovnih veščin gorništva.
- Kot kadétka je morala opraviti več začetniških vzponov, preden je postala polnopravna članica alpinistične sekcije.
Naključne besede
plézanje z izméničnim vódenjem, varovánje na vpónko, óbrh, sámovaroválni komplét, hríb