izpulítvena síla
izpulítvena síla -e -e ž: Sila, ki je potrebna za iztrganje ali odstranitev varovala iz kamnine ali druge podlage v planinstvu ali plezanju. Velikost te sile je odvisna od več dejavnikov, vključno z vrsto in kakovostjo podlage, obliko in dimenzijami varovala ter načinom njegove namestitve. Izraz se uporablja izključno v strokovnem kontekstu gorništva in plezalne tehnike.
Primeri uporabe v stavkih
- Pri nameščanju klina je pomembno preveriti, ali je izpulítvena síla zadostna za varno plezanje.
- Izpulítvena síla tega varovala je prenizka za zahtevne razmere v granitu.
- Pred uporabo je treba testirati izpulítveno sílo, da preprečimo nesreče.
- V apnencu je izpulítvena síla pogosto večja kot v mehkejših kamninah.
- Plezalec je ugotovil, da je izpulítvena síla varovala komaj zadostovala za njegovo težo.
Etimologija
Beseda izpulítvena síla izhaja iz slovenskega glagola izpuliti, ki pomeni iztrgati ali izvleči, v kombinaciji z besedo sila, ki označuje moč ali pritisk. Izraz je nastal v strokovnem jeziku planinstva in plezanja kot opisni pojem za specifično vrsto sile, povezane z varovali.
Prevodi v tuje jezike
- Angleščina: extraction force
- Nemščina: Ausreißkraft
- Italijanščina: forza di strappo
- Francoščina: force d'extraction, force d'arrachement
- Španščina: fuerza de extracción
- Hrvaščina: sila izvlačenja
Naključne besede
brég, čeláda z laringofónom, uničeválni pláz, plátno, hrána za túro