gózdna mêja

Definicija: Gózdna mêja (samostalnik ženskega spola, rodilnik: gózdne mêje) označuje nadmorsko višino ali območje, kjer se konča strnjena rast gozda in preide v redkejšo vegetacijo ali golino. Gre za naravno mejo, ki je pogosto odvisna od podnebnih razmer, tal in drugih ekoloških dejavnikov. V planinski terminologiji se izraz uporablja za opis območja, nad katerim drevesa zaradi višine, vetra ali mraza ne morejo več uspevati.

Etimologija

Izraz "gózdna mêja" je sestavljen iz besede "gozd", ki izhaja iz staroslovanske besede *gvozdъ*, kar pomeni gosto poraščeno območje, in besede "meja", ki izhaja iz staroslovanske *medja*, v pomenu ločnice ali meje. Izraz se je v slovenščini uveljavil za opis naravne meje med gozdom in višjimi, neporaslimi območji.

Prevodi v tuje jezike

• Angleščina: timberline, tree line
• Nemščina: Waldgrenze, Baumgrenze
• Italijanščina: limite del bosco, limite boschivo
• Francoščina: limite du bois, limite de la forêt
• Španščina: límite del bosque, línea de árboles
• Hrvaščina: šumska granica, granica drveća

Primeri uporabe v stavkih

• Med vzponom na Triglav smo opazili, kako se vegetacija spreminja, ko dosežemo gózdno mêjo.
• Gózdna mêja v Alpah leži na različnih višinah, odvisno od lege in podnebja.
• Nad gózdno mêjo so razmere za rast dreves preveč ekstremne, zato prevladujejo travniki in skale.
• Planinska pot nas je vodila mimo gózdne mêje, kjer so se odprli čudoviti razgledi na okoliške vrhove.
• Vodnik nam je razložil, da se gózdna mêja zaradi podnebnih sprememb počasi premika navzgor.

Naključne besede

skálna létev, naklòn, nájlonska vlákna, zmrzoválni učínek, pláz