gomíla

gomíla -e ž: Nižja vzpetina ali manjši hrib, ki se pogosto nahaja v gričevnati pokrajini ali na obrobju večjih vzpetin. Beseda se uporablja predvsem v planinski in geografski terminologiji za opis manjših naravnih vzvišenj, ki niso tako izrazita kot hribi ali gore.

Primeri uporabe v stavku

• Na sprehodu smo se povzpeli na majhno gomílo, od koder se je odprl lep razgled na dolino.
• V gričevnati pokrajini so raztresene številne gomíle, ki jih kmetje uporabljajo za pašo.
• Gomíla ob poti je bila porasla z gostim grmičevjem in je nudila zavetje pred vetrom.
• Med planinskim izletom smo se ustavili na gomíli, da smo si odpočili in pojedli malico.
• Stara legenda pravi, da je na tej gomíli nekoč stal grad, ki so ga porušili.

Etimologija

Beseda gomíla izhaja iz slovanskega korena, ki je povezan z idejo kopičenja ali kopice, kar nakazuje na obliko vzpetine ali nakopičenega zemeljskega materiala. V slovenskem jeziku se je beseda ohranila predvsem v kontekstu opisovanja manjših vzvišenj ali hribčkov, pogosto v povezavi z naravno pokrajino. Podobne oblike besede najdemo tudi v drugih slovanskih jezikih, kjer imajo sorodne pomene.

Prevodi v druge jezike

• Angleščina: hill, hillock, knoll
• Nemščina: kleiner Hügel, niedriger Hügel
• Italijanščina: collinetta
• Francoščina: tertre, monceau
• Španščina: colina pequeña, montículo
• Hrvaščina: brežuljak, humak

Naključne besede

ognjeník, súhi snég, dráslja, zíhrati, varoválna veríga