fíhtlov klín

Fíhtlov klín (-ega, -a, m) je posebna vrsta vzdolžnega klina, ki se uporablja v planinstvu in plezanju za zagotavljanje varnosti pri premagovanju skalnih razpok. Gre za kovinski pripomoček, ki se vstavlja v ozke razpoke v skali, kjer se zaradi svoje oblike trdno zagozdi in omogoča pritrditev vrvi ali druge opreme. Izraz se včasih pogovorno uporablja tudi za podobne kline, ki imajo vzdolžno obliko, vendar je specifično povezan z zgodovinskim razvojem plezalne opreme.

Prevodi v tuje jezike

• Angleščina: Fichtl wedge
• Nemščina: Fichtl-Keil
• Italijanščina: Cuneo Fichtl
• Francoščina: Coin Fichtl
• Španščina: Cuña Fichtl
• Hrvaščina: Fichtlov klin

Primeri uporabe v stavkih

• V razpoki sem uporabil fíhtlov klín, da sem zavaroval vrv za vzpon.
• Med plezanjem v Triglavski steni je bil fíhtlov klín ključen za varno napredovanje.
• Stari fíhtlov klín, ki sem ga našel v skali, je bil že precej zarjavel.
• Inštruktor nam je pokazal, kako pravilno namestiti fíhtlov klín v ozko razpoko.
• Za težje plezalne smeri vedno nosim več fíhtlovih klinov različnih velikosti.

Etimologija

Izraz fíhtlov klín izhaja iz priimka Fichtl, ki je povezan z zgodovinskim razvojem plezalne opreme. Natančen izvor priimka in njegova povezava s klinom izvirata iz nemško govorečega območja, kjer so se v 19. in začetku 20. stoletja razvijali prvi pripomočki za plezanje. Beseda "klín" je slovanskega izvora in pomeni zagozdo ali pritrdilni element, kar se sklada z uporabo tega predmeta v planinstvu.

Naključne besede

spálna vréča s kapúco, dodátna obremenítev, šráuf, varovánje na osmíci, ênoplástna šotórska stréha