fáktor polzênja

fáktor polzênja -ja, m: V planinski in gorniški terminologiji je faktor polzenja numerična vrednost, izražena v metrih na sekundo (m/s), ki opisuje hitrost počasnega premikanja snežne odeje po pobočju. Ta faktor je odvisen od več parametrov, kot so gostota snega, naklon pobočja in vremenske razmere. Uporablja se predvsem pri analizi snežnih plazov in stabilnosti snežne odeje v gorskih območjih.

Etimologija

Beseda "faktor" izhaja iz latinskega izraza factor, ki pomeni "tisti, ki dela" ali "vzrok", in je v slovenščino prišla preko nemškega jezika (Faktor) v pomenu "dejavnik" ali "vplivni element". Beseda "polzenje" izhaja iz staroslovanskega korena, povezanega z glagolom "polzati", ki označuje počasno drsenje ali premikanje, in je v planinskem kontekstu specifično povezana s premikanjem snega ali zemlje po pobočju.

Prevodi

• Angleščina: creep factor
• Nemščina: Kriechfaktor
• Italijanščina: coefficiente di strisciamento
• Francoščina: facteur de rampement, facteur de reptation
• Španščina: factor de deslizamiento
• Hrvaščina: faktor puzanja

Primeri Uporabe v Stavku

• Faktor polzenja je ključen pri določanju tveganja za snežne plazove na strmih pobočjih.
• Ob visoki gostoti snežne odeje se faktor polzenja pogosto poveča, kar zahteva dodatno previdnost.
• Planinski strokovnjaki so izračunali, da je faktor polzenja na tem območju dosegel kritično vrednost.
• Med zimsko sezono je pomembno spremljati faktor polzenja, saj vpliva na varnost v gorah.
• Naklon pobočja močno vpliva na faktor polzenja, kar so potrdile tudi meritve na terenu.

Naključne besede

sréž, spálna vréča s kapúco, dodátna obremenítev, šráuf, varovánje na osmíci