dtex

dtex -a [détéks] m simb. enota za merjenje finosti vlaken ali niti, ki označuje maso v gramih na 10 kilometrov dolžine vlakna ali niti. Beseda se uporablja predvsem v tekstilni industriji, pogosto pa tudi v planinski in gorniški opremi, kjer je pomembna lahkost in trdnost materialov, kot so vrvi, tkanine za šotore ali oblačila. V tem kontekstu dtex pomaga določiti kakovost in primernost materiala za zahtevne razmere v naravi.

Etimologija

Beseda dtex izhaja iz mednarodne tekstilne terminologije in je kratica, ki temelji na izrazu "decitex". Predpona "deci-" pomeni desetino, medtem ko "tex" označuje osnovno enoto za linearno gostoto vlaken, ki jo je uvedel Mednarodni urad za standardizacijo. Enota je bila prvič standardizirana v 20. stoletju za potrebe tekstilne industrije.

Primeri uporabe v stavkih

• Planinska vrv, ki jo uporabljamo za plezanje, ima finost 50 dtex, kar zagotavlja optimalno razmerje med lahkostjo in trdnostjo.
• Proizvajalec šotorov je izbral tkanino z vrednostjo 75 dtex, da bi zagotovil odpornost proti vetru in dežju.
• Pri nakupu planinskih oblačil preveri vrednost dtex, saj ti lahko pove veliko o vzdržljivosti materiala.
• Vrv z nižjo vrednostjo dtex je pogosto bolj primerna za tehnično plezanje, kjer je pomembna majhna teža.
• Za izdelavo ultralahkih nahrbtnikov se pogosto uporabljajo materiali z vrednostjo pod 30 dtex.

Prevodi besede dtex

• Angleščina: dtex
• Nemščina: dtex
• Italijanščina: dtex
• Francoščina: dtex
• Španščina: dtex
• Hrvaščina: dtex

Naključne besede

dólga smér, čísto lédno plézanje, grebénska opást, píš plazú, sédežno-pŕsni plezálni pás