dnjáča

dnjáča -e ž: Plitva, rahlo poglobljena površina ali vdolbina v gorskem ali hribovitem terenu, ki je pogosto posledica naravnih procesov, kot so erozija ali usedanje. Običajno se nahaja v valovitem gorskem svetu in ni tako globoka kot dolina ali kotlina.

Primeri uporabe v stavkih

• Med vzponom smo se ustavili v dnjáči, kjer smo si odpočili in uživali v razgledu.
• Dnjáča na pobočju je bila idealna za postavitev začasnega bivaka.
• V dnjáči se je nabralo nekaj snega, kar je olajšalo hojo navzgor.
• Planinska pot vodi čez več manjših dnjáč, preden doseže vrh.
• V tej dnjáči pogosto najdemo redke gorske rastline, ki uspevajo v zavetju.

Etimologija

Beseda dnjáča izhaja iz slovanskih korenin, povezanih z besedami za dno ali poglobljeno površino. Natančen izvor ni povsem jasen, vendar je beseda verjetno povezana s staroslovanskim izrazom "dъno", ki pomeni dno ali globino. V slovenskem jeziku se uporablja predvsem v planinski terminologiji za opis specifične oblike terena.

Prevodi v druge jezike

• Angleščina: shallow basin
• Nemščina: seichte Mulde
• Italijanščina: conca
• Francoščina: combe
• Španščina: cuenca poco profunda
• Hrvaščina: plića udubina

Naključne besede

iztèk plazú, schántzova ovrátnica, kôlk, gríntavi svét, zasnežênost